Freitag, 4. Januar 2013

Regenwetter /Deszczowa pogoda.


 Nun kann es draussen stürmen,schneien und regnen,uns macht das nichts aus,denn wir machen es uns zu Hause so richtig  gemütlich.Die Katzen bleiben nicht mehr so lange draussen,weil sie den Wind nicht mögen und den Regen schon gar nicht. "Nasse Hühner" laufen auf der Wiese.
Die Kinder haben Ferien und wie kann man die am besten aufmuntern?
Natürlich mit Apfel-Muffin mit leckerer Zimt-Schlagsahne....und eine runde "Mensch ärgere dich nicht"



Za oknem deszcz siąpi, szaro-buro,nie chce sie nosa wystawić z domu.Koty się pochowały,kury jak "Zmokłe kury "człapią po podwórku. Dzieciaki mają Ferie i co tu z nimi robić ?
Upiekłam Mafinki z jabłkami ,to poprawia zawsze humor  .Powyciągaliśmy z kątów różne gry i było zaraz weselej .


Ich habe  angefangen eine Granny-Square-Decke zu häkeln ,tausende kleine Quadrate ,jeder  ist einzigartig ,ausgezeichnete Farben -Therapie.

  Zaczęłam szydełkować kapę na nasze łóżko . Tysiące małych kwadracików ,każdy prawie inny,wspaniala terapia kolorami,polecam.



Kommentare:

  1. Ihr habt aber ein lustiges Mensch-Ärger-Dich-Nicht-Spiel. Und die Granny-Squares sind wirklich Farbtherapie gegen das allgegenwärtige Grau. Schön!

    Liebe Grüße
    Nula

    AntwortenLöschen
  2. Kolorowe dzierganki zawsze poprawiają nastrój, masz rację :) a do tego gry planszowe z dziećmi to już pełen zestaw dobrego humoru :)Pozdrawiam serdecznie,przeglądam wstecz Tego bloga i jestem pełna zachwytu,
    Pięknie dobrane zdjęcia tworzące świetny klimacik i atmosferkę :)

    AntwortenLöschen
  3. So ein tolles "Mensch ärgere dich nicht" Spiel. Da kommt ja schon beim Anschauen Freude auf. Der Muffin sieht auch sehr lecker aus, da würde ich gerne hineinbeißen.
    Liebe Grüße von Marie

    AntwortenLöschen