Der erste .../ Pierwszy...

Der erste Blumenstrauß aus dem eigenen , wilden Garten.

Pierwszy bukiet z wlasnego ,dzikiego ogrodu.


Der erste, selbst gefärbte und gesponnene "Zauber Ball"

Pierwszy ufarbowany i uprzędzony przeze mnie "zaczarowany kłębek".

Wolle gesponnen/Uprzędzona wełna

Diese schöne Wolle habe ich bei Monas-wollzauber bestellt,wunderbar zu spinnen.Die Farbe ist auch sehr toll.Ich weiß noch nicht was ich daraus stricke , das muss etwas kuschliges sein,vielleicht ein Schal?
Ja natürlich haben wir erst Sommer und dann Herbst ,und dann erst Winter danach.

Tą piekną welnę zamówilam w Monas - Wollzauber ,wspaniale się przędzie .Kolorek też bardzo mi siępodoba i jest taka miękka i puszysta . Jeszcze nie wiem co z niej zrobię,ale na pewno cos kolo szyji ,może szaliczek? Wiem ,wiem do zimy daleko,ale przyjdzie na 100%.


Hier noch was "crazy" he,he,he.

A tu, cos zwariowanego he he he

"Space" gesponnen.

"Space" einfach gesponnen.


und das fertige Garn.Drinn-
Foto mit "Blitz".
Das selbe Garn , nur Draußen -Aufnahme.Wie unterschiedlich sie doch aussehen!