Kater Ignaz Träumereien/ Marzenia kota Ignazego

Miauczy kotek: Miau !

- Coś ty,  kotku,  miał ?

- Miałem ja miseczkę mleczka,

Teraz pusta jest miseczka,

A jeszcze bym chciał.

Look die kitten, oh so sad.

"what, dear kitten, hurts so bad?"

Says the kitten;"bowl of milk".

Was all full, but now is dry, 

Lack of milk sure makes me cry,"

Julian Tuwim

Kocur Ignacy czeka na was w moim sklepiku 

tutaj 

Kater Ignaz wartet auf euch in meinem Lädchen 

hier

Filcowe serduszko w stylu Fridy / Filzherz in Frida Styl

Za oknem hula lodowaty wiatr i pada śnieg , tak tak to nie żarty , ale prawdziwa kwietniowa pogoda.

Tak pięknie się zaczął ten miesiąc,rozbałamucił nas tylko, w ogrodzie już sałata pod folią...

No nic trzeba przeczekać tego kapryśnika i tym czasem filcować np. takie oto kolorowe serduszka w

 stylu  Fridy Kahlo

Draußen vor dem Fenster schneit es ,  ist kalt und der Wind  fegt um die Hausecken, ja ja es ist kein

 Witz, aber ein echtes Aprilwetter.

so schön begann dieser Monat, hat uns ganz wirr im Kopf gemacht, im Garten unter der Folie 

wachsen schon die ersten Salate...

Na dann müssen wir den launischen April abwarten... und zum beispiel filzen , so ein fröhliches, 

buntes Herzchen in Frida Kahlo Styl

Mother's Day gift.

Mothers Day is comming soon, so we should think once more for what we really love moms.

You can buy this in my shop: http://de.dawanda.com/product/98991003-herz-aus-filz

For Best Mom Ever

Felt Heart - polka dots

This Heart I made using a wet felt technique. I always use the softest wool, which I partially dye.

Next step is to pattern embroidery, which is my own idea.

This is a one of a kind pattern, which makes my product more valuable and unique.

You can this buy in my shop 

http://de.dawanda.com/product/98695819-herz-aus-filz

your Karina

Felt Heart - yellow roses

New work in my shop, show to http://de.dawanda.com/product/98695203-herz-aus-filz

Wo fliegen die Schmetterlinge wohl hin?

... natürlich zu meinen Stulpen! (hihihi)

Ich weiß, die Temperaturen draußen sind nicht für Stulpen , aber der nächste Winter kommt bestimmt .

Wir gestalten unseren  Garten

Links steht schon  Hühnerstall, und Kompost.

hier die ersten Vorbereitungen für unser Gewächshaus 

Was filze ich heute?

das zeige ich euch im nächsten Post .

Bis bald 

Karina