Dienstag, 17. Januar 2012

Lampioniki/Windlichter


A to moje ulubiona latarenka

Mein  Favorit -Windlicht














a tu nowe światełka.


Neue Windlichter

Zima na całego...

Winter...


Samuel uczy się filcowania...

Samuel lernt Filzen

Samstag, 7. Januar 2012

Januar/Styczeń

Styczeń jest pełen niespodzianek....

Januar ist voller Überaschungen...

 Tęsknota za słońcem  i kwiatami daje się we znaki.  Wspólnie z Danielm tworzymy  światełka,które przenoszą nas w krainę marzeń.

Gemeinsam mit Daniel erschaffen wir kleine Lichter,welche uns in Land der Träume versetzten.
Zachodzące slońce,Ciepło Matki Ziemi...

Sonnenuntergang.Die wärme von Mutter Erde

Za oknem biało ,a u nas kolorowo

Draußen weis aber bei uns bunt
Te piekne gwiazdy są dziełem Daniela

Die schöne Sterne hat Daniel gemacht

 A tu moja córcia Agata
Tochter Agata

Przyjechała z Polski z Dominikiem,miło spędziliśmy Swięta.

Agata und Dominik sind aus Polen zu Besuch gekommen,Wir haben "Frohe Weihnachten " gehabt.))

Uczyła się robienia na szydełku.

Sie hat häkeln gelernt.

A tu wszyscy pogrążeni w twórczej pracy.
Alle kreativ am Tisch

Mittwoch, 14. Dezember 2011

Katze im Sack/Kot w worku

Ein Spiel "such die Katze":))

Szukaj kota:))

Warm ...

cieplo...

Hier ist sie;)

Tutaj sie schowala

Ein Stückchen Küche

Kawalek kuchni



Obraz Nr.1

Samuel mach mit

Samuel maluje ze mną


robota wrze...
Samuel hat selber gemacht ,ich bin so stolz auf ihn.

Samuel sam zrobił tego gwiazdorka ,jestem z niego dumna.


Daniel przy pracy


Die Engel warten noch auf die haare

Te aniołki czekają na fryzurkę.

Mein Schatz beim filzen

Mój skarbek przy filcowaniu


Bunt,bunt...
Bild Nr.2

Bild Nr.3

Muster?









Engels die schon weg geflogen sind...

Aniołki ,które już odleciały ...