Mittwoch, 23. November 2011

Mein comeback/ Mój powrót





Ich habe mich lange nicht gemeldet, weil auf einmal nichts mehr ging.
Meine Depression hatte sich plötzlich ohne "Vorwarnung" wieder gemeldet.
Jetzt gehts mir wieder gut, ich kann wieder filzen, hab wieder Energie und Freude am Leben.
Diese Weihnachtsmänner sind die ersten ihrer Art. Jeder ist ein Unikat.
Mein Mann, Daniel, hat mir tüchtig dabei geholfen. Mittlerweile filzt er fast so gut wie ich. :)


Nie było mnie długo na Blogu ,bo nagle bez jakichkolwiek sygnałów ostrzegawczych ,zameldowała się u mnie depresja. Straciłam ochotę do wszystkiego,nawet do jedzenia ( 10 kg mniej).
Bezsenne noce,ataki paniki itd. Zdecydowałam się na leczenie w klinice bo tam otrzymałam fachową pomoc.Bardzo mi to pomogło;spokój ,regularne posiłki ,malowanie ,lepienie z gliny,sport,robienie na drutach.Nawiązałam dużo serdecznych kontaktów,dużo się śmiałam i zaczęłam sie na nowo radować życiem.


A tu stoją dostojni panowie,Gwiazdory.



Nie obeszło się bez pieczenia pierniczków..







Der Rat der Weihnachtsmänner.



Zwei sehr weise Weihnachtsmänner.

Finger Gottes im Wald.

Spacer w lesie był cudowny ,drzewa przywitały mnie takim widokiem...

Hensel und Gretel verliefen sich im Wald.
Wir haben fleißig Deko-Material gesammelt: Zapfen, Moos und Lärchen-zweige.


Jaś i Małgosia zagubili się w lesie.

Zbieraliśmy Materiał do dekoracji;szyszki,mech gałązki modrzewiu .



Märchenhafte Bilder.
Bajeczne widoki

Kommentare:

  1. liebe karina,
    wie schön, dass es dir wieder gut geht und dass du wieder filzen und im blog schreiben magst. ich habe dich vermisst und oft an dich gedacht.
    deine bezw. eure weihnachtsmänner sind jeder einzelne ein kustwerk, mit viel liebe gemacht, das spürt man! teamwork im filzen macht bestimmt viel spass, ich vermisse das oft, wenn ich alleine im atelier am filzen bin.
    dir wünsche ich eine stressfreie sehr gemütliche adventszeit, nimms ruhig und langsam!
    herzlich,
    monica / filz-t-raum.ch

    AntwortenLöschen
  2. brakowalo mi tu ciebie. ja tez jestem na tabletach -depresja to cholera wredna jest przychodzi i dusi do podlogi. trzym sie dzieciaku

    AntwortenLöschen
  3. Martwiłam się o Ciebie, cieszę się, że już lepiej. Twoja eklektyczna twórczość bardzo mnie przyciąga. Gwiazdorzy są super. W lesie uśmiechnął się do Ciebie ANIOŁ.

    AntwortenLöschen
  4. schön, dass es dir wieder besser geht und du wieder da bist! :)
    die weihnachtsmänner sind schööön geworden! :)

    liebe grüße,
    sarah.

    AntwortenLöschen
  5. Schön das du wieder da bist und das es dir besser geht :)
    Wirklich sehr schöne Weihnachtsmännlein, gefallen mir total gut.
    Alles Liebe,
    Karmi

    AntwortenLöschen
  6. Wie schön, daß es dir wieder gut geht! Deine Weihnachtsmänner sind wunderschön geworden, und deine Bilder aus dem Märchenwald sind einfach toll! Sei herzlich gegrüßt und alles Liebe, Tina

    AntwortenLöschen
  7. Wunderschön sind Deine Weihnachtsmänner geworden. Ich bewundere immer Deine Stickerein, da ich diese so liebe auf dem Filz.
    Deine Wald-Kinder-Bilder sehen zauberhaft aus.
    Ich wünsche Dir alles Liebe - Tinki -

    AntwortenLöschen
  8. Welcome back... your Christmas Decor and Snow covered Trees are just Beautiful!

    Blessings from the Arizona Desert... Dawn... The Bohemian

    AntwortenLöschen
  9. Wie schön das es dir wieder gut geht,Depressionen können ganz schön nervig sein...
    Deine Weihnachtsmänner sehen richtig klasse aus wie all deine sachen.LG Holda

    AntwortenLöschen
  10. Ciszę się, że jest już dobrz. Życzę samych pogodnych dni i kolorowych, refleksyjnych pomysłów. Mikołaje (królowie) są rewelacyjnij!

    AntwortenLöschen