Dienstag, 2. Oktober 2012

Fliegenpilz-Safari ./Muchomorkowe Safari

Mamy przepiękną jesienną pogodę,słońce,ciepełko,jesień nadchodzi ,i robimy sobie w naszym gniazdku przytulnie.
świeczki się palą,niedługo bedziemy wydrążać dynie,ciepłe ,miluśkie sweterki wyciągamy z zakamarków szafy,bedziemy pić gorące Kakao,raniutkowdychamy zimne ,świeże  powietrzei podziwiamy szron na trawie.
W niedzielę pieczemy pyszny jabłecznik,liście na drzewach przybierają najpiękniejsze barwy jesienne.Rano mgła za oknem  i kraczące w nieboglosy wrony.


 Wir haben wunderschönes Wetter, Sonne, warm. der herbst kommt und wir wollen in unserer Wohnung uns richtig gemütlich , kuschelig machen.Kerzen  brennen,Kürbisse werden bald geschnitzt,kuschlige Pullover werden  aus der hintersten Ecke des Schrankes hervorgeholt,heißer Kakao wird getrunken,morgens wird kühle,frische Luft eingeatmet und Rauhreif bewundert, Sonntags Apfelkuchen gebacken,die Blätter färben sich in den schönsten Herbstfarben.Morgens steigt der Nebel auf und die Rabenkrähen vor sich hin .




  Kasztany będą zawzięcie zbierane...

Kastanien werden eifrig gesammelt








Lampioniki przed drzwiami postawimy...



 Windlichter vor die Tür gestellt...


.



Herbatę zaparzamy,Latarenki kleimy
W domku zupkę z dyni jemy....

 Tee kochen,Laternen basteln.
Zuhause eine Kürbissuppe essen...


To będzie piękna Jesień

Es könnte ein wunderschöner Herbst werden.




Kommentare: