Donnerstag, 23. Mai 2013

Süße kleine Vasen/ Słodkie małe wazoniki



 Meine neue Kollektion von Vasen ,die erste Serie in Lieblingsfarben natürlich.

 To pierwsza seria wazoników z mojej nowej kolekcji,oczywiście w moich ukochanych kolorkach.









Montag, 20. Mai 2013

Alles neu macht der Mai / W maju jak w raju


Überall seht man jetzt Blüten im Garten

W ogrodzie wszystko kwitnie jak oszalałe








Salat und Kohlrabi unter Folie

Nowalijki i kalarepka pod folią






Samstag, 11. Mai 2013

.Viel Arbeit im Garten./.Dużo pracy w ogrodzie.





In unserem Garten ist jetzt sehr viel zu tun.
Wir wissen nicht wo wir zuerst Hand anlegen sollen.
Der Teich muss vergrößert werden, das Gemüse muss eingepflanzt und die Samen müssen ausgesäht werden. Die Hühner brauchen  einen größeren Hühnerstall.
Dieses kleine Küken besucht mich fast jeden Tag in meinem Arbeitszimmer.
Bald zeige ich euch meine neuen Arbeiten.

W ogrodzie jest teraz ogromnie dużo pracy.Nie wiemy gdzie najpierw ręce włożyć.
Staw trzeba powiększyć,warzywa posadzić i wysiać,kury potrzebują nowy kurnik ect.
Ten kurczak to mój kumpel,odwiedza mnie codziennie w mojej pracowni.
Niedługo pokaże wam moje nowe prace.